密涅瓦号出现后，察觉无法迅速取胜的尼奥当机决定撤退；雷和真在收到归舰信号后也一同返航。ZAFT及联合军双方的母舰展开了炮击战。回到母舰的尼奥下令撤退，加迪·鲁号将推进剂后备贮存箱分离后顺利逃脱。另一方面，塔丽亚得到杜朗达尔的许可，命令密涅瓦号追击加迪·鲁号。

　　斯特拉等三人在维生舱中逐渐恢复过来；而在尼奥与李的交谈中，似乎透露出三个人的秘密……

　　与卡嘉莉会面之后，杜朗达尔邀请卡嘉莉及阿斯兰在舰内参观。不料就在格纳库中，卡嘉莉的言辞遭到了真的严厉讥讽。

　　密涅瓦号终于追上了加迪·鲁号，双方即将再度交战。真驾驶ZGMF－X56S/γ 炮战型脉动高达与露娜玛丽亚一同出击；而在密涅瓦号舰桥上，杜朗达尔直言点破了阿斯兰的真实身份……