| 在碎石带，密涅瓦号落入了尼奥精心策划的埋伏之中，被加迪·
鲁号牢牢地压制住；而先前出击的真和露娜玛丽亚也陷入了与驾驶三架高达的斯特拉等三人苦战的僵局，无法返回支援密涅瓦号。
密涅瓦号舰桥上，阿斯兰提出了脱离困境的冒险方案，在杜朗达尔的支持下为塔丽亚所接受。尼奥亲自带队对密涅瓦号展开攻击，但遭到雷的拦截。两人展开激战，不分胜负。
密涅瓦号从小行星中成功脱困，并击伤了加迪·鲁号。看到无望取胜的尼奥下令撤退；在杜朗达尔的提议下，无力追击的密涅瓦号也招回了真及露娜玛丽亚进行休整补给。
由于被杜朗达尔点破，密涅瓦号的众人均已得知阿斯兰的真实身份。露娜玛丽亚对阿斯兰表现出相当的兴趣，而阿斯兰却矢口否认了自己的身份。
另一方面，ZAFT军突然发现早已废弃的尤尼乌斯7正在脱离其正常的轨道…… |
